after the rain

Hi there! I don't really translate things that often, but if you know me, then you know I can't resist my favorite pair.
Since I'm overwhelmed with Suezu feelings right now because of today's VS Arashi, here's a short excerpt from this month's Gekkan Arashi!
P.S. I'm sorry I can't post the photo/scan of the talk itself.

( Both of their dramas have ended... )