hatenaistorm: (Default)
Hello! I was looking through a few of my old magazines and stumbled upon my copy of with's February issue from 2017. I translated a few things that I found really interesting--specifically the letters L, S, and Y--from the Arashi Dictionary. Hope you enjoy!

arashi dictionary





I don't know if I'll ever translate the entire Arashi Dictionary, but if there is a demand, then maybe I will--or well, if I actually have the time... ;u;

Neither English nor Japanese is my first language, therefore translations may not be 100% accurate. However, rest assured that I try my best in making it as accurate as possible.
Please do NOT repost my translations anywhere else!
Thank you. Comments are ♡


hatenaistorm: (Default)
Hi there! I don't really translate things that often, but if you know me, then you know I can't resist my favorite pair.
Since I'm overwhelmed with Suezu feelings right now because of today's VS Arashi, here's a short excerpt from this month's Gekkan Arashi!
P.S. I'm sorry I can't post the photo/scan of the talk itself.

Both of their dramas have ended... )

Profile

hatenaistorm: (Default)
hatenaistorm

January 2019

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415161718 19
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 16th, 2025 12:02 am
Powered by Dreamwidth Studios